EXTREMIDAD INFERIOR · CUESTIONARIO DE 20 ÍTEMS
Escala funcional de la extremidad inferior · LEFS
Valore la dificultad para realizar actividades cotidianas por los problemas de su extremidad inferior.
Responda pensando en el día de hoy, en la dificultad que tiene o tendría para cada actividad como consecuencia del problema de su pierna por el que solicita tratamiento. No es necesario realizar las actividades para responder.
Seleccione un valor de 0 a 4 en las 20 preguntas. Si no realiza habitualmente una actividad, valore la dificultad que tendría hoy. Esta calculadora requiere todas las respuestas; no incluye «No aplicable» ni estima respuestas omitidas. Si no puede valorar algún ítem, consulte con su profesional antes de calcular.
No introduzca datos personales. No se solicita nombre, correo ni identificación. Esta calculadora procesa las respuestas únicamente en su navegador y no las envía ni las guarda en cookies o almacenamiento local.
Al calcular, las respuestas se borran automáticamente. Solo queda el resultado visible. Anótelo si lo necesita: se elimina al pulsar «Borrar todo», al iniciar otro cuestionario o al salir o recargar la página.
Herramienta de apoyo para agilizar la valoración clínica diaria. La aplicación e interpretación deben seguir la versión validada de referencia. Esta adaptación digital no cuenta con validación independiente. Consulte la nota general de uso clínico.
La calculadora necesita JavaScript habilitado para funcionar.
Cuestionario · Responda las 20 preguntas
En el día de hoy tiene o tendría alguna dificultad al realizar alguna de las siguientes actividades:
- 0 = Dificultad extrema o incapaz de realizar la actividad.
- 1 = Mucha dificultad.
- 2 = Dificultad moderada.
- 3 = Un poco de dificultad.
- 4 = Ninguna dificultad.
0 de 20 respuestas
Puntuación, interpretación y fuentes
Resultado LEFS = suma de las 20 respuestas. Cada ítem puntúa de 0 a 4; el total va de 0 a 80. Una puntuación mayor indica mejor función. Se muestra la puntuación original, sin convertirla en porcentaje ni asignar categorías de gravedad.
Para el seguimiento, una subida de la puntuación indica mejor función autoinformada. La relevancia del cambio debe valorarse según la población, el contexto y el error de medida; no equivale por sí sola a recuperación ni determina el alta.
Evidencia y límites: Cruz-Díaz y colaboradores estudiaron la versión española en 132 personas con disfunción musculoesquelética de la extremidad inferior. Comunicaron un cambio mínimo detectable de 2,18 puntos en su muestra: este concepto no equivale al cambio mínimo clínicamente importante. El estudio original de Binkley y colaboradores comunicó 9 puntos para ambos conceptos en su propia muestra. No se aplican estos valores como umbrales universales ni como clasificación automática en esta calculadora.
Versión utilizada: los 20 ítems de la adaptación española de Cruz-Díaz et al. (2014), apéndice 1, manteniendo las distancias de 250 metros y un kilómetro y las cinco opciones 0–4. Se normalizan espacios y puntuación y se corrige la errata «terreno peano» a «terreno plano». Se restituyen las opciones numéricas omitidas en la impresión de los ítems 2 y 7, conforme a la escala 0–4 descrita en el artículo. Son ajustes editoriales de esta web, no una fe de erratas oficial.
Para una aplicación estandarizada o en investigación, utilice el formato y procedimiento de la versión validada de referencia. Esta herramienta requiere un cuestionario completo y no implementa métodos de imputación de respuestas faltantes.
- Cruz-Díaz D et al. (2014). The Spanish lower extremity functional scale: A reliable, valid and responsive questionnaire to assess musculoskeletal disorders in the lower extremity. Disability and Rehabilitation, 36(23), 2005–2011.
- Binkley JM et al. (1999). The Lower Extremity Functional Scale (LEFS): scale development, measurement properties, and clinical application. Physical Therapy, 79(4), 371–383.
Revisión: 29 de octubre de 2026. La privacidad descrita se refiere a las respuestas de esta calculadora; el sitio web puede utilizar sus propias cookies y estadísticas de navegación.